English (United States) Français (France) Español (España) 中文(中华人民共和国) Русский (Россия) العربية (الإمارات العربية المتحدة) 日本語 (日本)




mardi 7 septembre 2010
    Go to BIP National Web Site  

A propos


Le Partenariat relatif aux indicateurs de biodiversité pour 2010

Lors de sa réunion en 2004, la CDB COP 7 a adopté un cadre recommandant l’usage de toute une gamme d’indicateurs (Décision VII/30), et demandé à son organe de conseil scientifique de travailler sur ceux-ci de manière plus approfondie, en collaboration avec un groupe d’experts spécialement formés (AHTEG). Sur la base de la Recommandation X/5 du SBSTTA, la COP 8 en 2006 (Décision VIII/15) a développé ce cadre et pris acte de l’établissement du 2010 Biodiversity Indicators Partnership (2010 BIP). Le 2010 BIP est une initiative internationale qui vise à poursuivre l’élaboration et la promotion d’indicateurs permettant une surveillance et une évaluation méthodiques de la biodiversité. Le 2010 BIP a été lancé avec un appui important du Fonds pour l’environnement mondial (FEM).


Le 2010 BIP rassemble un grand nombre d’organisations internationales travaillant à l’élaboration d’indicateurs, afin de fournir à la communauté globale les meilleures informations disponibles sur les tendances de la biodiversité et d’évaluer les progrès accomplis vers la réalisation de l’objectif de 2010 de la CDB.


Les trois principaux objectifs du 2010 BIP sont les suivants :


(1) Générer des informations sur les tendances de la biodiversité qui soient utiles aux décideurs ;
(2) S’assurer que les indicateurs de biodiversité mondiaux améliorés soient appliqués et mis à disposition ;
(3) Établir des liens entre les initiatives portant sur la biodiversité aux niveaux régional et national pour permettre le renforcement des capacités et améliorer l’application des indicateurs de biodiversité.


Le Partenariat continuera jusqu’en 2010, et au-delà, de fournir à tous ses utilisateurs les meilleures informations disponibles sur les tendances de la biodiversité et de promouvoir les différentes façons dont les indicateurs mondiaux peuvent être appliqués et communiqués. Le 2010 BIP est un partenariat dynamique qui apprécie de recevoir des observations et contributions permettant d’améliorer les informations pour la réduction de la perte de biodiversité.

Décisions pertinentes de la COP de la CDB et Recommandations connexes du SBSTTA

Décision VII/30 de la COP 7 - Plan stratégique : évaluation future des progrès

Recommandation X/5 du SBSTTA 10 -Indicateurs pour l’évaluation des progrès vers la réalisation de l’objectif de 2010, et la communication de celui-ci, au niveau mondial

Décision VIII/15 de la COP 8 -Cadre pour la surveillance de la mise en œuvre de la réalisation de l’objectif de 2010 et l’intégration d’objectifs dans les programmes de travail thématiques



Documents pertinents


Photo credits:
Centaurea nigra ©Steve Chilton; water landscape ©Rbut; elephants ©David LECLERCQ; Red leaved tree ©Gideon Davidson; man Ploughing with cattle ©Ananth BS; Blue mountains ©jerome; Acai berries ©Breno Peck

Confidentialité  |  Conditions d’utilisation|  FAQ|  Contactez-nous
Copyright 2008 UNEP-WCMC   Website:  |  Register  | Login